Documentos de Sesiones y Decisiones se encuentran disponibles en las 6 lenguas oficiales de acuerdo a los siguientes símbolos: Árabe (AR), Chino (CH), Ingles (EN), Español (ES), Francés (FR) y Ruso (RU)
ASAMBLEA |
| |
ISBA/12/A/L.1 | Programa provisional del 12º período de sesiones de la Asamblea | |
ISBA/12/A/L.2 | Proyecto de decisión de la Asamblea de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos relativo a la elección para llenar las vacantes en el Consejo de la Autoridad, de conformidad con el párrafo 3 del artículo 161 de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Ma | |
ISBA/12/A/1 | Programa del 12º período de sesiones de la Asamblea | |
ISBA/12/A/2 Corr.1 | Informe presentado por el Secretario General de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos con arreglo al párrafo 4 del artículo 166 de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar [Corrección] | |
ISBA/12/A/3- ISB2/C/4 Rev.1 | Projet de budget de l’Autorité internationale des fonds marins pour l’exercice 2007-2008 | AR CH EN |
ISBA/12/A/4 | Elecciones para cubrir una vacante en el Comité de Finanzas de conformidad con la sección 9 del anexo del Acuerdo relativo a la aplicación de la Parte XI de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar | |
ISBA/12/A/5 | Elecciones para cubrir una vacante en el Comité de Finanzas de conformidad con la sección 9 del anexo del Acuerdo relativo a la aplicación de la Parte XI de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar | |
ISBA/12/A/6 Add.2 | Elección de los miembros del Comité de Finanzas. Lista de candidatos presentada por los Estados partes | |
ISBA/12/A/7- | Informe del Comité de Finanzas | |
ISBA/12/A/8 | Credenciales de los representantes en el 12º período de sesiones de la Asamblea de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos | |
ISBA/12/A/9 | Decisión de la Asamblea relativa a las credenciales de los representantes en el 12º período de sesiones de la Asamblea de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos | |
ISBA/12/A/10 | Decisión de la Asamblea de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos relativa al presupuesto de la Autoridad para el ejercicio económico 2007-2008 | |
ISBA/12/A/11 | Resolución por la que se establece un Fondo de dotación para investigaciones científicas marinas en la Zona | |
ISBA/12/A/12 | Decisión de la Asamblea de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos relativa a la elección para llenar las vacantes en el Consejo de la Autoridad, de conformidad con el párrafo 3 del artículo 161 de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar | |
ISBA/12/A/13 | Declaración del Presidente sobre la labor de la Asamblea en su 12° período de sesiones | |
| CONSEJO |
|
ISBA/12/C/L.1 | Programa provisional del 12º período de sesiones del Consejo | |
ISBA/12/C/1 | Programa del 12º período de sesiones del Consejo | |
ISBA/12/C/2 | Análisis del proyecto de reglamento sobre prospección y exploración de sulfuros polimetálicos y costras de ferromanganeso con alto contenido de cobalto en la Zona. Parte I: Disposiciones relativas a la prospección, solicitudes superpuestas y disposición antimonopolio | |
| ISBA/12/C/2 Part II | Análisis del proyecto de reglamento sobre prospección y exploración de sulfuros polimetálicos y costras de ferromanganeso con alto contenido de cobalto en la Zona. Parte II: Disposiciones relativas a la protección del medio marino | |
| ISBA/12/C/2 Part III | Análisis del proyecto de reglamento sobre prospección y exploración de sulfuros polimetálicos y costras de ferromanganeso con alto contenido de cobalto en la Zona. Parte III: Disposiciones sobre el sistema de participación de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos | |
ISBA/12/C/3 | Modelo de exploración y explotación minera aplicado a la selección de bloques para la extracción de costras de ferromanganeso con alto contenido de cobalto y sulfuros polimetálicos. Parte I: Costras de ferromanganeso con alto contenido de cobalto | |
ISBA/12/C/3 | Modelo de exploración y explotación minera aplicado a la selección de bloques para la extracción de costras de ferromanganeso con alto contenido de cobalto y sulfuros polimetálicos. Parte II: Sulfuros polimetálicos (el texto completo del estudio) | |
| ISBA/12/C/4- ISBA/12/A/3 Rev.1 | Proyecto de presupuesto de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos para el ejercicio económico 2007-2008 | AR CH EN |
| ISBA/12/C/5 Add.1 | Elección de los miembros de la Comisión Jurídica y Técnica. Lista de candidatos presentada por los Estados partes | |
| ISBA/12/C/5 Add.2* | Elección de los miembros de la Comisión Jurídica y Técnica. Lista de candidatos presentada por los Estados partes | |
| ISBA/12/C/6 | Propuestas de la Federación de Rusia | |
| ISBA/12/C/7 | Posibles ajustes al proyecto de reglamento sobre prospección y exploración de costras de ferromanganeso con alto contenido de cobalto y sulfuros polimetálicos, propuestos por el taller sobre consideraciones técnicas y económicas en torno a la explotación minera de los sulfuros polimetálicos y las costras de ferromanganeso con alto contenido de cobalto en la Zona en lo relativo a los sulfuros polimetálicos | |
| ISBA/12/C/8 | Informe del Presidente de la Comisión Jurídica y Técnica | |
| ISBA/12/C/9- ISBA/12/A7 | Informe del Comité de Finanzas | |
| ISBA/12/C/10 | Decisión del Consejo de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos relativa al presupuesto de la Autoridad para el ejercicio económico 2007 y 2008 | |
| ISBA/12/C/11 | Decisión del Consejo relativa a la elección de los miembros de la Comisión Jurídica y Técnica | |
| ISBA/12/C/12 | Declaración del Presidente sobre la labor del Consejo durante el 12º período de sesiones | |
| ISBA/10/C/WP.1 Rev.1* | Proyecto de reglamento sobre prospección y exploración de sulfuros polimetálicos y costras de ferromanganeso con alto contenido de cobalto en la Zona** | |
LEGAL & TECHNICAL COMMISSION | ||
| ISBA/12/LTC/L.1 | Programa Provisional | |
| ISBA/12/LTC/1 | Programa de la Comisión Jurídica y Técnica | |
| ISBA/12/LTC/2 | Evaluación de los informes anuales presentados por los contratistas: informe y recomendaciones de la Comisión Jurídica y Técnica | |
COMITÉ DE FINANZAS | ||
| ISBA/12/FC/L.1 | Proyecto de propuesta para establecer un fondo de dotación de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos | |
| ISBA/12/FC/L.2 | Programa Provisional |
