image
Documents De 18º Session (2012)

Les documents et les décisions des sessions de l’Autorité sont accessibles dans les six langues officielles telles qu’indiquées entre parenthèses: anglais (EN), arabe (AR), chinois (CH), espagnol (SP), français (FR) et russe (RU).

  ASSEMBLÉE 
ISBA/18/A/Inf.1Demande d’admission au statut d’observateur présentée conformément au paragraphe 1,
alinéa e), de l’article 82 du Règlement intérieur de l’Assemblée pour le compte d’InterRidge.   Note du Secrétariat
AR CH EN
ES FR RU
ISBA/18/A/L.1Ordre du jour provisoire de l’Assemblée 
   
 CONSEIL 
 ISBA/18/C/WP.1

Projet de règlement relatif à la prospection et à l’exploration des encroûtements cobaltifères de ferromanganèse dans la Zone* Préambule

AR  CH EN
ES  FR  RU
ISBA/18/C/L.1Ordre du jour provisoire du ConseilAR CH EN
ES FR RU
ISBA/18/C/2Élection destinée à pourvoir un siège devenu vacant à la Commission juridique et technique, conformément au paragraphe 7 de l’article 163 de la sous-section C de la section 4 de la partie XI de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer. Note du Secrétaire généralAR CH EN
ES FR RU
ISBA/18/C/3État des droits acquittés pour l’étude des demandes d’approbation de plans de travail relatifs à l’exploration et questions connexes.  Rapport du Secrétaire généralAR CH EN
ES FR RU
 COMMISSION JURIDIQUE ET TECHNIQUE 
ISBA/18/LTC/1 
ISBA/18/LTC/2Fonctions et méthodes de travail de la Commission juridique et technique et programme de travail prévu pour la période allant de 2012 à 2016. Note du SecrétariatAR CH EN
ES FR RU
ISBA/18/LTC/3Rapport sur les consultations informelles entre les contractants et le Secrétariat, tenues à Kingston, du 9 au 11 janvier 2012. Note du Secrétariat 
ISBA/18/LTC/4 Rapport sur l’atelier international sur les besoins en matière de gestion de l’environnement créés par l’exploration et l’exploitation des ressources minérales des grands fonds marins. Note du Secrétariat 
ISBA/18/LTC/5Projets de modifications à apporter au Règlement relatif à la prospection et à l’exploration des nodules polymétalliques dans la Zone. Note du Secrétariat 
ISBA/18/LTC/6  
ISBA/18/LTC/7Évaluation par la Commission juridique et technique des demandes d’approbation de plans de travail relatifs à l’exploration des nodules polymétalliques. Note du Secrétariat 
ISBA/18/LTC/8Évaluation par la Commission juridique et technique des demandes d’approbation de plans de travail relatifs à l’exploration des sulfures polymétalliques. Note du Secrétariat 
   
  COMMISSION DES FINANCES 
ISBA/18/FC/L.1Ordre du jour provisoire de la Commission juridique et techniqueAR CH EN
ES FR RU
ISBA/18/FC/2Incidences financières de l’adhésion au Statut de la Commission de la fonction publique internationale.
Rapport du Secrétaire général
AR CH EN
ES FR RU

Side image